Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hrvatski - Meaning only option

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiPortugalskiŠpanjolskiPojednostavljeni kineskiNjemačkiNizozemskiRumunjskiTurskiŠvedskiTalijanskiDanskiKatalanskiBugarskiBrazilski portugalskiSrpskiHebrejskiFinskiHrvatskiGrčkiJapanskiEsperantoMađarskiRuskiUkrajinskiPoljskiBosanskiAlbanskiNorveškiArapskiEstonskiKineskiKorejskiLitavskiČeškiPerzijskiIndonezijskiSlovačkiLetonskiIrskiAfrikaansSlovenski

Naslov
Meaning only option
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Naslov
Opcija "Samo značenje"
Prevođenje
Hrvatski

Preveo Maski
Ciljni jezik: Hrvatski

Uključite ovu opciju kada želite znati samo značenje teksta, bez obzira na oblik. Zahtjeve koji traže "samo prijevod" mogu prevoditi prevoditelji koji ne govore tečno ciljni jezik, tako da prijevod može biti obavljen brže.
Posljednji potvrdio i uredio Maski - 13 travanj 2007 09:52