Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Engleski - oggi sono andato al mare

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Objašnjenja - Posao / Zaposlenja

Naslov
oggi sono andato al mare
Tekst
Poslao simy0083
Izvorni jezik: Talijanski

oggi sono andato al mare

Naslov
Today I went to the sea.
Prevođenje
Engleski

Preveo milenabg
Ciljni jezik: Engleski

Today I went to the sea.
Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 11 rujan 2007 11:29





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 rujan 2007 00:13

hitchcock
Broj poruka: 121
i think the verb is in the 'past'...

11 rujan 2007 03:39

guilon
Broj poruka: 1549
Yes, "sono andato" is past time.

CC: Chantal

11 rujan 2007 05:58

Chantal
Broj poruka: 878
Hm.. so it should be Today I went to the sea?

CC: guilon