Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Talijanski - RÃ©fÃ©rÃ© provision

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Talijanski

Kategorija Rečenica

Naslov	RÃ©fÃ©rÃ© provision
Tekst Poslao Sil1979	Izvorni jezik: Francuski Dans les cas d'urgence, le prÃ©sident du tribunal de grande instance peut ordonner en rÃ©fÃ©rÃ© toutes les mesures qui ne se heurtent Ã aucune contestation sÃ©rieuse ou que justifie l'existence d'un diffÃ©rend.
Primjedbe o prijevodu	Art. 808 n.c.p.c.

Naslov	decisione con procedura diretta
Prevođenje Talijanski Preveo nava91	Ciljni jezik: Talijanski Nei casi urgenti, il presidente del tribunale di massima istanza puÃ² stabilire con procedura diretta tutte le misure che non incontrano alcuna seria contestazione o che giustifica l'esistenza di una vertenza.

Posljednji potvrdio i uredio luccaro - 6 rujan 2006 07:36