Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



13Originalan tekst - Engleski - Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Engleski
Traženi prijevodi: NjemačkiPoljskiSlovenskiAlbanskiUkrajinskiOstali jezici

Kategorija Fikcija / Priča

Naslov
Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao JosepMaria20
Izvorni jezik: Engleski

Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia. Serbian is my favourite foreign language: Ä° speak it well and Ä° got the B1 at the University of Belgrade.
Primjedbe o prijevodu
The unnamed extra language İ requested, is Belarussian (Беларуская). / Неназваная дадатковая мова, якую я прасіў, — беларуская.

B1 is a level from the Common European Framework of Reference for Languages, you can see more about it on Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Common_European_Framework_of_Reference_for_Languages
Posljednji uredio JosepMaria20 - 9 listopad 2020 22:00