Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Edgaras, j'ai contacté l'ambassade de Lituanie à...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Francuski

Naslov
Edgaras, j'ai contacté l'ambassade de Lituanie à...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Francky5591
Izvorni jezik: Francuski

Edgaras, j'ai contacté l'ambassade de Lituanie à Paris, et ils m'ont suggéré que tu téléphones à tes parents à Kaunas afin qu'ils t'envoient de l'argent via Western Union.

Ainsi tu pourras rentrer en Lituanie.Tu peux téléphoner d'ici, pas de problème.
Et puisque tu as une carte d'identité, tu pourras aller réceptionner ton paiement à la poste.

Ici nous sommes une petite structure d'hébergement d'urgence, et tout ce que nous pouvons faire pour t'aider, c'est te garder en attendant que tu reçoives une réponse de tes parents.

Je reste en contact par téléphone avec l'ambassade de Lituanie pour les tenir au courant de l'évolution de ta situation.
23 studeni 2012 18:12