Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - "Antes de você me olhar Deus me viu primeiro"

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFrancuskiGrčkiLatinski

Naslov
"Antes de você me olhar Deus me viu primeiro"
Tekst
Poslao manuzinha8701
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

"Antes de você me olhar Deus me viu primeiro"
Primjedbe o prijevodu
tradução para o ARAMAICO

Naslov
"Avant que tu me voies, Dieu m'a vu ...
Prevođenje
Francuski

Preveo Sweet Dreams
Ciljni jezik: Francuski

"Avant que tu me voies, Dieu m'a vu en premier".
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 1 lipanj 2010 09:34