Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Njemački - I'm burning, I'm burning...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiFrancuskiAfrikaansNjemački

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I'm burning, I'm burning...
Tekst
Poslao franky467
Izvorni jezik: Engleski Preveo Tzicu-Sem

I'm burning, I'm burning, I'm on fire.
Let me get a kiss from those red lips.

Naslov
Ich brenne, ich brenne...
Prevođenje
Njemački

Preveo jedi2000
Ciljni jezik: Njemački

Ich brenne, ich brenne, ich bin im Feuer.
Lassen Sie mich einen Kuß von diesen roten Lippen bekommen.
Primjedbe o prijevodu
edited.
Posljednji potvrdio i uredio Rodrigues - 12 siječanj 2010 22:06