Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - yanayım yanayım ateÅŸlerde yanayım

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiFrancuskiAfrikaansNjemački

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
yanayım yanayım ateşlerde yanayım
Tekst
Poslao franky467
Izvorni jezik: Turski

yanayım yanayım ateşlerde yanayım
o kırmızı dudagından bir opucuk alayım
Primjedbe o prijevodu
francais de france

Naslov
I'm burning, I'm burning...
Prevođenje
Engleski

Preveo Tzicu-Sem
Ciljni jezik: Engleski

I'm burning, I'm burning, I'm on fire.
Let me get a kiss from those red lips.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 rujan 2009 00:25





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

4 rujan 2009 14:02

merdogan
Broj poruka: 3769
I'm burning....> I may burn
those red lips...> your red lips.