Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Grčki-Turski - Î— Ï€ÏÎ¿Î¿Î´ÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÎ® ÏƒÏÎ¶Ï…Î³Î¿Ï‚ Î±Ï€Î¿Ï†Î±ÏƒÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î´ÏŽÏÎ¿...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Grčki

Engleski

Turski

Kategorija Objašnjenja - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Î— Ï€ÏÎ¿Î¿Î´ÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÎ® ÏƒÏÎ¶Ï…Î³Î¿Ï‚ Î±Ï€Î¿Ï†Î±ÏƒÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î´ÏŽÏÎ¿...
Tekst Poslao mimosa77	Izvorni jezik: Grčki Î— Ï€ÏÎ¿Î¿Î´ÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÎ® ÏƒÏÎ¶Ï…Î³Î¿Ï‚ Î±Ï€Î¿Ï†Î±ÏƒÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î´ÏŽÏÎ¿ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¬Î½Ï„ÏÎ± Ï„Î·Ï‚ Î¼Î¹Î± ÎµÏ€Î¯ÏƒÎºÎµÏˆÎ· ÏƒÎµ ÏƒÏ„ÏÎ¹Ï€Ï„Î¹Ï„Î¶Î¬Î´Î¹ÎºÎ¿. Î¦Ï„Î¬Î½Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ„Î¿ strip club ÎºÎ±Î¹ Î¿ Ï€Î¿ÏÏ„Î¹ÎÏÎ·Ï‚ Î»ÎÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¬Î½Ï„ÏÎ± Ï„Î·Ï‚,
Primjedbe o prijevodu	tÃ¼rkÃ§eye Ã§evrilirse sevinirim

Naslov	FÄ±kra
Prevođenje Turski Preveo User10	Ciljni jezik: Turski AÃ§Ä±k fikirli bir kadÄ±n eÅŸine, striptiz kulÃ¼bÃ¼ne bir ziyaret hediye etmeye karar verir. Striptiz kulÃ¼bÃ¼ne ulaÅŸÄ±nca, kulÃ¼bÃ¼n kapÄ±cÄ±sÄ± kadÄ±nÄ±n eÅŸine (aÅŸaÄŸÄ±dakileri)sÃ¶yler:...
Primjedbe o prijevodu	veya:...eÅŸine hediye olarak bir striptiz kulÃ¼bÃ¼nÃ¼ ziyaret etmelerine karar verdi...

Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 20 rujan 2009 20:53