Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -تركي - Η προοδευτική σύζυγος αποφασίζει να κάνει δώρο...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيتركي

صنف شرح - أعمال/ وظائف

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Η προοδευτική σύζυγος αποφασίζει να κάνει δώρο...
نص
إقترحت من طرف mimosa77
لغة مصدر: يونانيّ

Η προοδευτική σύζυγος αποφασίζει να κάνει δώρο στον άντρα της μια επίσκεψη σε στριπτιτζάδικο.
Φτάνουν στο strip club και ο πορτιέρης λέει στον άντρα της,
ملاحظات حول الترجمة
türkçeye çevrilirse sevinirim

عنوان
Fıkra
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف User10
لغة الهدف: تركي

Açık fikirli bir kadın eşine, striptiz kulübüne bir ziyaret hediye etmeye karar verir.
Striptiz kulübüne ulaşınca, kulübün kapıcısı kadının eşine (aşağıdakileri)söyler:...
ملاحظات حول الترجمة
veya:...eşine hediye olarak bir striptiz kulübünü ziyaret etmelerine karar verdi...
آخر تصديق أو تحرير من طرف 44hazal44 - 20 أيلول 2009 20:53