Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Španjolski - Do not think about the remote future.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiEngleskiRuskiTalijanskiŠpanjolskiHrvatski

Naslov
Do not think about the remote future.
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Engleski Preveo iamfromaustria

Do not think about the remote future.
Think about the present.
Then you will immediately
be rewarded for your thoughts.

Naslov
No pienses en el futuro lejano
Prevođenje
Španjolski

Preveo Ana de Malaga
Ciljni jezik: Španjolski

No pienses en el futuro lejano.
Piensa en el presente.
Entonces serás inmediatamente
recompensado por tus pensamientos.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 2 kolovoz 2009 18:14