Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Nizozemski - Caios

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Portugalski

Engleski

Nizozemski

Naslov	Caios
Tekst Poslao HB10	Izvorni jezik: Engleski Preveo Monicasuso Who are you??? the administrator?? why are you accusing me this way?? Just because I said that about X-man?? I think that defy somebody is insulting him or disrespecting his moral right, but I haven't done that! so I think that you run too much when you said that I could be expulse from here!

Naslov	Caios
Prevođenje Nizozemski Preveo Gulay	Ciljni jezik: Nizozemski Wie ben jij??? de administrateur?? waarom beschuldig jij mij op deze manier?? Alleen omdat ik dat gezegd heb over X-man?? Ik denk dat je iemand aanstoot geeft door te beledigen of desrespecteert om zijn moralen, maar ik heb dat niet gedaan! Dus ik denk dat je te snel rent wanneer je zei dat ik wellicht geschorst kon worden van hier!

Posljednji potvrdio i uredio Gulay - 24 svibanj 2006 17:58