Prevođenje - Ruski-Talijanski - ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ...
Tekst Poslao Ammy94	Izvorni jezik: Ruski ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð³Ñ€ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¾, ÐºÑ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÑŽ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±ÐºÑƒ.

Naslov	Sorriso
Prevođenje Talijanski Preveo Natai	Ciljni jezik: Talijanski Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perche' non sai mai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso

Posljednji potvrdio i uredio Ricciodimare - 21 svibanj 2009 12:33

Prevođenje - Ruski-Talijanski - ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ð¹ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð´Ð°Ð¶Ðµ ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ...