Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-איטלקית - Никогда не переставай улыбаться, даже если тебе...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתאיטלקיתלטיניתטורקית

קטגוריה ביטוי

שם
Никогда не переставай улыбаться, даже если тебе...
טקסט
נשלח על ידי Ammy94
שפת המקור: רוסית

Никогда не переставай улыбаться, даже если тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.

שם
Sorriso
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Natai
שפת המטרה: איטלקית

Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perche' non sai mai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso
אושר לאחרונה ע"י Ricciodimare - 21 מאי 2009 12:33