. .

Prevođenje - Engleski-Hrvatski - Requested-translation(s)-cancelled

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov	Requested-translation(s)-cancelled
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Naslov	Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Prevođenje Hrvatski Preveo Gigimupp	Ciljni jezik: Hrvatski Ako broj vaÅ¡ih bodova bude negativan i za %d tjedana, prijevodi koje ste zatraÅ¾ili biti Ä‡e otkazani, a vaÅ¡i virtualni bodovi nadoknaÄ‘eni

Posljednji potvrdio i uredio cucumis

- 19 ožujak 2007 07:46