Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Latinski - Jag kom, jag sÃ¥g, jag somnade

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFrancuskiLatinski

Kategorija Književnost - Kultura

Naslov
Jag kom, jag såg, jag somnade
Tekst
Poslao ____Jonas_____
Izvorni jezik: Švedski

Jag kom, jag såg, jag somnade
Primjedbe o prijevodu
Grundtanken är att det ska likna VENI VIDI VINCI
Den franska översättningen ska vara till Franska-Frankrike

Naslov
Veni, vidi, obdormivi
Prevođenje
Latinski

Preveo mirja91
Ciljni jezik: Latinski

Veni, vidi, obdormivi
Primjedbe o prijevodu
also possible:
veni vidi dormivi
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 11 travanj 2009 11:16