Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Talijanski - Con el tiempo te puedes dar cuenta que el...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiŠpanjolskiTalijanski

Naslov
Con el tiempo te puedes dar cuenta que el...
Tekst
Poslao pupik
Izvorni jezik: Španjolski Preveo sandra_hobbi

Con el tiempo te puedes dar cuenta que el que te quiere con tus defectos, sin intentar cambiarte, es el que te ama de verdad.

Naslov
Nel corso del tempo...
Prevođenje
Talijanski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Talijanski

Nel corso del tempo puoi renderti conto che quello che ti ama con i tuoi difetti, e non cerca di farti cambiare è quello che realmente ti ama.
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 27 travanj 2009 18:52