Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-איטלקית - Con el tiempo te puedes dar cuenta que el...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתספרדיתאיטלקית

שם
Con el tiempo te puedes dar cuenta que el...
טקסט
נשלח על ידי pupik
שפת המקור: ספרדית תורגם על ידי sandra_hobbi

Con el tiempo te puedes dar cuenta que el que te quiere con tus defectos, sin intentar cambiarte, es el que te ama de verdad.

שם
Nel corso del tempo...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: איטלקית

Nel corso del tempo puoi renderti conto che quello che ti ama con i tuoi difetti, e non cerca di farti cambiare è quello che realmente ti ama.
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 27 אפריל 2009 18:52