Prevođenje - Portugalski-Farski - eu sou o melhor

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	eu sou o melhor
Tekst Poslao 11112341111	Izvorni jezik: Portugalski eu sou o melhor

Naslov	Eg eri tann besti.
Prevođenje Farski Preveo iepurica	Ciljni jezik: Farski Eg eri tann besti.
Primjedbe o prijevodu	This is a man talking. If there was a woman, it should have been "eg eri tann besta".

Posljednji potvrdio i uredio Bamsa

- 8 ožujak 2009 00:28

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		7 ožujak 2009 22:43
	lilian canale Broj poruka: 14972	Hi iepurica, in the original it's a man speaking.
		7 ožujak 2009 23:03
	iepurica Broj poruka: 2102	I actually knew that, I just wanted to give the both alternatives, just in case he needs them. Thank you, I've changed.