Prevođenje - Talijanski-Albanski - Amore mio, mi vuoi sposare?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	Amore mio, mi vuoi sposare?
Tekst Poslao IPNOTIZA	Izvorni jezik: Talijanski Amore mio, mi vuoi sposare?
Primjedbe o prijevodu	DEVE ESSERE DA PERSONA INNAMORATISSSIMA

Naslov	I dashuri im (e dashura ime), do tÃ« martohesh me mua!!!
Prevođenje Albanski Preveo wondergirl	Ciljni jezik: Albanski I dashuri im, do tÃ« martohesh me mua!!!
Primjedbe o prijevodu	(female)E dashura ime do te martohesh me mua!!!

Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 1 travanj 2009 17:08

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 travanj 2009 14:24
	Efylove Broj poruka: 1015	"My love, do you want to marry me?" (if it's a question). "My love, you want to marry me!!!" (if it's an assertion).