Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Nizozemski-Engleski - hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiEngleski

Kategorija Kultura

Naslov
hij die weet spreekt niet, hij die spreekt weet...
Tekst
Poslao buketnur
Izvorni jezik: Nizozemski

Het is beter te genieten van iets tastbaars dan te grijpen naar iets onbereikbaars.

Naslov
He who knows doesn't speak, he who speaks knows...
Prevođenje
Engleski

Preveo POFFFBLOEM
Ciljni jezik: Engleski

It is better to enjoy something tangible than resorting to something unattainable
Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 27 studeni 2008 08:00