Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Esperanto - a mais longa viagem começa com um único passo

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiŠpanjolskiEsperantoPojednostavljeni kineskiPerzijskiArapskiJapanskiLatinskiHebrejskiFrancuskiTalijanskiEngleskiNjemačkiKorejski

Kategorija Misli

Naslov
a mais longa viagem começa com um único passo
Tekst
Poslao silvissima
Izvorni jezik: Portugalski

a mais longa viagem começa com um único passo
Primjedbe o prijevodu
seria possível traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada.

Naslov
La plej longa vojaĝo komencas per sola paŝo
Prevođenje
Esperanto

Preveo goncin
Ciljni jezik: Esperanto

La plej longa vojaĝo komencas per sola paŝo
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 17 rujan 2008 13:07