Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Finski - avaan pelitilini

Trenutni status ‎Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FinskiEngleski

Kategorija Rečenica

Naslov
avaan pelitilini
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao asterixob
Izvorni jezik: Finski

avaan pelitilini
9 kolovoz 2008 10:43





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

17 kolovoz 2008 14:24

Maribel
Broj poruka: 871
Tarkoitatko "haluan avata pelitilin"? Tietenkin oman sellaisen...vai ottaa käyttöön jo olemassa olevan tilisi? (esim pitkästä aikaa ja ohjelma kyselee jotain...)

Kyselen vaan, sillä omistusliite tuossa kirjoittamassasi lauseessa tuntuu vähän oudolta