Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - I just want to tell you that I miss you

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Švedski

Engleski

Turski

Naslov	I just want to tell you that I miss you
Tekst Poslao djes	Izvorni jezik: Engleski Preveo pias I just want to tell you that I miss you very much. You are someone who will always stay in my heart! Honey, I love you. You are the best, the finest!. You are everything.

Naslov	sadece
Prevođenje Turski Preveo handyy	Ciljni jezik: Turski Sadece seni Ã§ok Ã¶zlediÄŸimi sÃ¶ylemek istiyorum sana. Her zaman kalbimde yer alacak birisin! TatlÄ±m, seni seviyorum. Sen en iyisi, en gÃ¼zelisin!. Sen herÅŸeysin.

Posljednji potvrdio i uredio serba - 18 srpanj 2008 16:16

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		18 srpanj 2008 07:48
	serba Broj poruka: 655	olmak yerine kalmak ya da durmak kullanabilirsin zaten "stay" kullanÄ±lmÄ±ÅŸ. herzaman kalbimde yer alacak birisin
		18 srpanj 2008 10:53
	handyy Broj poruka: 2118	HaklÄ±sÄ±n Serba, hemen dÃ¼zeltiyorum.