Prevođenje - Turski-Engleski - YaÅŸgünün kutlu olsun canim benim Canim aÅŸkim...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov Yaşgünün kutlu olsun canim benim Canim aşkim... Tekst Poslao idem Izvorni jezik: Turski Yaşgünün kutlu olsun canim benim Canim aşkim Seni gerçekten çok ama çok seviyorum Primjedbe o prijevodu Prijateljstvo, a možda i malo više iz putovanja u Turskoj

Naslov Happy birthday to you my darling, my sweetheart, my love... Prevođenje Engleski Preveo turkishmiss Ciljni jezik: Engleski Happy birthday to you my darling my sweetheart, my love I really love you very much Primjedbe o prijevodu tje first sentence literaly : be happy in your birthday

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 8 svibanj 2008 04:10

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 6 svibanj 2008 19:16 merdogan Broj poruka: 3769 my darling ,my sweetheart or my love. they all don't mean "canım benim" or "Canım aşkim".