Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Talijanski - If you speak English and are learning another...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiŠpanjolskiNjemačkiTalijanski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Obrazovanje

Naslov
If you speak English and are learning another...
Tekst
Poslao Aoife
Izvorni jezik: Engleski

French Speakers
If you speak French and are learning another language, post here.
Primjedbe o prijevodu
This is 'post' as in post a reply on a forum, not as in post mail.
NOTE: Please change 'French' to 'German' when translating to German, and to 'Spanish' when translating to Spanish etc. both times the word 'French' occurs.

Naslov
italiano
Prevođenje
Talijanski

Preveo Shamy4106
Ciljni jezik: Talijanski

Persone che parlano italiano
Se parli italiano e stai imparando un'altra lingua, posta qui.
Primjedbe o prijevodu
Italian speakers=italofoni, utenti che parlano italiano, persone che parlano italiano..
I think post could be translated with "postare", it is common used in forums :)
Posljednji potvrdio i uredio Ricciodimare - 2 travanj 2008 15:01