Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



20Prevođenje - Turski-Nizozemski - askim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiNizozemskiBrazilski portugalskiŠpanjolskiEngleskiTalijanskiFrancuski

Naslov
askim
Tekst
Poslao MiSs-C
Izvorni jezik: Turski

benim hayaim, kalbim, askim, omrum, butun herseyim senin askim. Sen gittikten sonra zaman durdu bura.

Naslov
Mijn liefde
Prevođenje
Nizozemski

Preveo sirin
Ciljni jezik: Nizozemski

Mijn leven, mijn hart, mijn liefde, mijn leven, alles van mij is van jou mijn liefde. Nadat jij weg bent gegaan staat hier de tijd stil,
Posljednji potvrdio i uredio Gulay - 23 siječanj 2006 13:36





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 kolovoz 2007 10:48

yesnoyes
Broj poruka: 1
Dogum günün kutlu olsun