Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Danski - Noapte bună, ÅŸi pupături.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleskiTurskiDanski

Naslov
Noapte bună, şi pupături.
Tekst
Poslao Kina
Izvorni jezik: Rumunjski

Noapte bună, şi pupături.

Naslov
god nat og sov godt
Prevođenje
Danski

Preveo Ileana Simtion
Ciljni jezik: Danski

God nat og sov godt
Primjedbe o prijevodu
Da man ikke i det danske sprog bruger ordet "pupaturi" har jeg valgt at oversætte det til "sov godt" hvilket betyder "somn usor"
Posljednji potvrdio i uredio wkn - 29 veljača 2008 10:38