Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - un animal virtuel

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתסרבית

קטגוריה עתונים - חדשות / פרוייקטים נוכחיים

שם
un animal virtuel
טקסט לתרגום
נשלח על ידי mirela91
שפת המקור: צרפתית

en effet, sous la forme d'un petit oeuf en plastique, se cache un adorable poussin commande par une puce elektroniqe. en apparence bien inoffensif, il mene pourtant la vie dure a son jeune "maitre", sans cesse, il reclame a boire, a manger, des calins...et il menance meme de se laisser mourir si on ne s'occupe pas de lui. n'est-ce pas dangereux qu'il remplace le bon vieux nounours de notre enfance?
11 אוקטובר 2007 15:37