Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-טורקית - Min turkiska ängel! Sök kunskap, hitta dig själv...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתטורקיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה נאום - אהבה /ידידות

שם
Min turkiska ängel! Sök kunskap, hitta dig själv...
טקסט
נשלח על ידי belisabeh
שפת המקור: שוודית

Min turkiska ängel!
Sök kunskap, hitta dig själv och skynda dig tillbaka

שם
Benim turk melegim! Bilgi ara, kendini bul...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי bet
שפת המטרה: טורקית

Benim Türk meleğim!
Bilgi ara, kendini bul ve hemen geri dön
אושר לאחרונה ע"י smy - 2 ינואר 2008 15:08





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 ינואר 2008 13:37

smy
מספר הודעות: 2481
Hi pias! Could you give me a bridge please? (40 points)

CC: pias

2 ינואר 2008 14:59

pias
מספר הודעות: 8113
"My turkish angel!
Search knowledge, find yourself and hurry back"

Smy...no need for points, I may ask you back

2 ינואר 2008 15:08

smy
מספר הודעות: 2481
A thousand thanks pias!