Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



23תרגום - אנגלית-לטינית - All the same..

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתהונגריתצרפתיתיווניתקוראניתסינית מופשטתסלובקיתאיטלקיתספרדיתבולגריתדניתטורקיתשוודיתהולנדיתרומניתברֵטוֹניתקרואטיתיפניתאספרנטופיניתקטלניתפורטוגזית ברזילאיתאוקראיניתסיניתפורטוגזיתלטיניתגרמניתרוסיתצ'כיתפולניתסרביתבוסניתאסטוניתעבריתליטאיתכורדיתלאטביתתאילנדית

קטגוריה מחשבות

שם
All the same..
טקסט
נשלח על ידי tristangun
שפת המקור: אנגלית

Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
It's all the same

שם
Eadem sunt omnia
תרגום
לטינית

תורגם על ידי charisgre
שפת המטרה: לטינית

Bona aut mala
Alba aut nigra
Oculos meos si claudo
Eadem sunt omnia.
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 13 ספטמבר 2007 18:29