Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-בולגרית - what's your name?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתגרמניתאנגליתסינית מופשטתקרואטיתטורקיתאנגליתרוסיתפורטוגזיתהונגריתפולניתדניתיווניתסיניתסלובקיתיפניתאלבניתספרדיתאיטלקיתיווניתפורטוגזיתבולגריתצרפתיתסרביתאנגלית
תרגומים מבוקשים: שפות אחרות

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
what's your name?
טקסט
נשלח על ידי darisun
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי kafetzou

what's your name?

שם
Как се казваш?
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי Dannah
שפת המטרה: בולגרית

Как се казваш?
הערות לגבי התרגום
Or "Как се казвате?" - "your" has different translation in Bulgarian according to whether it is formal or informal question.
אושר לאחרונה ע"י tempest - 2 יולי 2007 14:59