Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-بلغاري - what's your name?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيألمانيانجليزيالصينية المبسطةكرواتيتركيانجليزيروسيّ برتغاليّ مَجَرِيّبولندي دانمركي يونانيّ صينيسلوفينييابانيألبانى إسبانيّ إيطاليّ يونانيّ برتغاليّ بلغاريفرنسيصربى انجليزي
ترجمات مطلوبة: لغات أخرى

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان
what's your name?
نص
إقترحت من طرف darisun
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف kafetzou

what's your name?

عنوان
Как се казваш?
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف Dannah
لغة الهدف: بلغاري

Как се казваш?
ملاحظات حول الترجمة
Or "Как се казвате?" - "your" has different translation in Bulgarian according to whether it is formal or informal question.
آخر تصديق أو تحرير من طرف tempest - 2 تموز 2007 14:59