Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-יוונית - Arrondissement des pÃ©nalitÃ©s La pÃ©nalitÃ©...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

אנגלית

יוונית

שם	Arrondissement des pÃ©nalitÃ©s La pÃ©nalitÃ©...
טקסט נשלח על ידי xristos	שפת המקור: צרפתית Arrondissement des pÃ©nalitÃ©s La pÃ©nalitÃ© calculÃ©e jusqu'Ã 4/1000 est Ã arrondir au centiÃ¨me infÃ©rieur et Ã partir de 5/1000 Ã arrondir au centiÃ¨me supÃ©rieur (exemple: 13.654 = 13.65 ou 21.849 = 21.85).

שם	Î£Ï„ÏÎ¿Î³Î³Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Ï€Î¿Î¹Î½ÏŽÎ½. Î— Ï€Î¿Î¹Î½Î®...
תרגום יוונית תורגם על ידי chrysso91	שפת המטרה: יוונית Î£Ï„ÏÎ¿Î³Î³Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Ï€Î¿Î¹Î½ÏŽÎ½ Î— Ï€Î¿Î¹Î½Î® Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ 4/1000 ÏƒÏ„ÏÎ¿Î³Î³Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Ï„ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿ ÎµÎºÎ±Ï„Î¿ÏƒÏ„ÏŒ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï€ÏŒ 5/1000 ÏƒÏ„ÏÎ¿Î³Î³Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î±Î½ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿ ÎµÎºÎ±Ï„Î¿ÏƒÏ„ÏŒ(Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î±: 13.654 = 13.65 Î® 21.849 = 21.85)
הערות לגבי התרגום	ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ± Î¸Î± Î®Ï„Î±Î½: "ÏƒÏ„ÏÎ¿Î³Î³Ï…Î»ÎµÏÎµÏ„Î±Î¹ Î£Î¤ÎŸ ÎºÎ±Ï„ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿ ÎµÎºÎ±Ï„Î¿ÏƒÏ„ÏŒ" ÎºÎ±Î¹ "ÏƒÏ„ÏÎ¿Î³Î³Ï…Î»ÎµÏÎµÏ„Î±Î¹ Î£Î• Î±Î½ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿ ÎµÎºÎ±Ï„Î¿ÏƒÏ„ÏŒ"

אושר לאחרונה ע"י irini - 20 יוני 2007 19:37