Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פורטוגזית - Actually, I want a lot of things from life.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

פורטוגזית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Actually, I want a lot of things from life.
טקסט נשלח על ידי katephiva	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי kadirbedir Actually, I want a lot of things from life. Like all humans... First, I want peace and serenity for all people in the world but not the peace which will only be achieved after a long time.

שם	Na verdade, eu quero muitas coisas da vida.
תרגום פורטוגזית תורגם על ידי milenabg	שפת המטרה: פורטוגזית Na verdade, eu quero muitas coisas na vida. Como todos os seres humanos ... Primeiro, eu quero paz e tranquilidade para todas as pessoas do mundo, mas nÃ£o uma paz a qual somente serÃ¡ alcanÃ§ada depois de um longo tempo.

אושר לאחרונה ע"י Borges - 1 מאי 2007 02:24