Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



21תרגום - אלבנית-אנגלית - bella

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתאנגלית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
bella
טקסט
נשלח על ידי irini
שפת המקור: אלבנית

mirmrema i kendshem cfar je duke ber?
un jam ne pun!po te mendoja ty.te uroj qe te kalosh nje mbremje te kendshme.puthje.

שם
Bella
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי ElMo
שפת המטרה: אנגלית

Good evening sweetheart, what are you doing? I am at work! I was thinking of you. I wish you a nice evening. Kisses
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 15 יוני 2007 08:06





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 יוני 2007 09:29

irini
מספר הודעות: 849
Now I'm confused. The only reason I'm asking for translations like this one is so that I or another member can do the Greek translation using the one I request as an interim. I don't see a request for Greek or indeed any language here though.