Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רוסית - Hearts could love 4 a while

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

בולגרית

רוסית

אוקראינית

טורקית

אלבנית

שם	Hearts could love 4 a while
טקסט נשלח על ידי red rose	שפת המקור: אנגלית Hearts could love 4 a while, u can put many relations in a file, & u can make a desert from the Nile. But u can't stop my smile when I see ur number in my mobile
הערות לגבי התרגום	n\|a

שם

Ð¡ÐµÑ€Ð´Ñ†Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ

תרגום

רוסית

תורגם על ידי

שפת המטרה: רוסית

Ð¡ÐµÑ€Ð´Ñ†Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ, Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð² Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ ÑƒÐ³Ð¾Ð», Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ð¾ÑÑƒÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ ÐÐ¸Ð». ÐÐ¾ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ðµ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð² ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼ Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¸ÐºÐµ.

אושר לאחרונה ע"י Melissenta - 20 דצמבר 2006 07:53

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		12 דצמבר 2006 07:05
	Melissenta מספר הודעות: 87	ÐŸÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð² ÑÑ‚Ð¸Ñ…Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð¹ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸, ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÑÑ Ñ€Ð¸Ñ„Ð¼Ñƒ ÐºÐ°Ðº Ð² Ð¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ðµ!
		14 דצמבר 2006 07:38
	Sladosta מספר הודעות: 2	Ð¡ÐµÑ€Ð´Ñ†Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ, Ð´Ð°. Ð Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ‹Ð½ÑŽ Ð² ÐÐ¸Ð»Ðµ, Ð½Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ðµ ÑƒÐ»Ñ‹Ð±Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ðµ.
		14 דצמבר 2006 13:32
	Melissenta מספר הודעות: 87	ÐºÐ°Ðº-Ñ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€ÑÐ²Ð¾. ÑÐ¾Ñ€Ð¸!