Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - Allah sizi korumak için, bazı insanları...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתגרמניתסינית מופשטת

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Allah sizi korumak için, bazı insanları...
טקסט
נשלח על ידי pixie_yamapi
שפת המקור: טורקית

Allah sizi korumak için, bazı insanları hayatınızdan çıkarır..
-Peşinden koşmayın...

שם
To protect you...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Mesud2991
שפת המטרה: אנגלית

To protect you, God gets some people out of your life...
-Don't go after them...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 יוני 2014 10:19





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 מאי 2014 17:57

merdogan
מספר הודעות: 3769
-Don't go after it...> -Don't run after them...

8 מאי 2014 19:18

Mesud2991
מספר הודעות: 1331
That's possible.

1 יוני 2014 15:48

FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
I agree.
"Don't go after them."