Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-אנגלית - Hej Allah moj

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתאנגליתטורקית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hej Allah moj
טקסט
נשלח על ידי zeynep90
שפת המקור: בוסנית

Nieću pisati ..nieću moći pisati kako sam danas..kako ću biti sutra....Hej Allah moj...samo vi imate

שם
Hey, my Allah
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי maki_sindja
שפת המטרה: אנגלית

I won't write... I won't be able to write how I feel today... how I will be feeling tomorrow... Hey, my Allah... Only you have...
הערות לגבי התרגום
you (plural)

The last sentence seems to be incomplete.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 יוני 2010 18:57