Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-צרפתית - Hvorfor sende mennesker ud i rummet? Det var...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
Hvorfor sende mennesker ud i rummet? Det var...
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: דנית

Hvorfor sende mennesker
ud i rummet?
Det var bedre,
om vi sendte ensomheden i stedet.
הערות לגבי התרגום
aforisme

שם
Pourquoi envoyer les hommes dans l'espace?...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Pourquoi envoyer les hommes
dans l'espace?
Il serait préférable
d'y envoyer la solitude.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 18 מרץ 2010 18:05