Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



54תרגום - דנית-אנגלית - jeg vil hellere sÃ¥res af sandheden, end gøres...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגליתלטיניתספרדית

קטגוריה ביטוי

שם
jeg vil hellere såres af sandheden, end gøres...
טקסט
נשלח על ידי hucci-girl
שפת המקור: דנית

jeg vil hellere såres af sandheden, end gøres lykkelig af løgnen

שם
truth
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי jairhaas
שפת המטרה: אנגלית

I prefer to be hurt by the truth, than rejoicing with lies.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 22 פברואר 2010 12:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 פברואר 2010 08:56

malenemarie
מספר הודעות: 1
Jeg ville skrive: I´ll rather be hurt by the truth than happy by lies