תרגום - ערבית-אנגלית - كارولينا يا Øلوه Ù†Ùسي اعر٠من كتبلك ...מצב נוכחי תרגום
קטגוריה צ'אט - חיי היומיום  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | كارولينا يا Øلوه Ù†Ùسي اعر٠من كتبلك ... | | שפת המקור: ערבית
كارولينا يا Øلوه Ù†Ùسي اعر٠من كتبلك عربي | | por fovor gente, me ajudem. |
|
| | | שפת המטרה: אנגלית
Oh sweet Carolina, I would like to know who helped you write in Arabic. |
|
הודעה אחרונה | | | | |
22 פברואר 2010 13:31 | | | Although not clearly stated, but the guy is wondering who helped Carolina write "something" in Arabic. So, may be it is better if we say: "I would like to know who wrote it to you in Arabic" or "who helped you write in Arabic" |
|
| 
תרגומים מועדפים
- 22 פברואר 2010 12:45