Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פולנית - Song

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתגרמניתפורטוגזיתרוסיתספרדיתהולנדיתרומניתאיטלקיתצרפתיתאלבניתבולגריתיפניתטורקיתעבריתסרביתשוודיתהונגריתפיניתקטלניתסינית מופשטתאספרנטויווניתפולניתדניתנורווגיתקוראניתהודיתצ'כיתפרסיתליטאיתסלובקיתאפריקאנסויאטנמית
תרגומים מבוקשים: אירית

קטגוריה שירה - אומנות / יצירה / דמיון

שם
Song
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Song

שם
Pieśn/piosenka
תרגום
פולנית

תורגם על ידי ch0pinhauer
שפת המטרה: פולנית

Pieśn/piósenka
הערות לגבי התרגום
Use piosenka for a pop song and pieśn for a classical (such as a Lieder)
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 17 אפריל 2007 18:20