Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - שוודית-אנגלית - GlÃ¶m dina bekymmer, imorgon kommer nya tÃ¤nk inte...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שוודית

אנגלית

לטינית

קטגוריה מחשבות

שם	GlÃ¶m dina bekymmer, imorgon kommer nya tÃ¤nk inte...
טקסט נשלח על ידי jasse	שפת המקור: שוודית GlÃ¶m dina bekymmer, imorgon kommer nya tÃ¤nk inte pÃ¥ det som har hÃ¤nt, gÃ¥ vidare i livet
הערות לגבי התרגום	detta ska stÃ¥ som en tatuering och jag vill ha en liknande Ã¶versÃ¤ttning av det jag har skrivit. om det inte gÃ¥r att Ã¶versÃ¤tta korrekt, slriv dÃ¥ gÃ¤rna vad det stÃ¥r! tack!

שם	Forget your worries, tomorrow others will come
תרגום אנגלית תורגם על ידי gamine	שפת המטרה: אנגלית Forget your worries, tomorrow there will be new ones, don't think about what has happened, move on in life.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 8 יוני 2009 13:41

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		8 יוני 2009 20:24
	gamine מספר הודעות: 4611	Thanks my dear Lilian. CC: lilian canale