Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רומנית - Why do you use up all your units?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתרומנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Why do you use up all your units?
טקסט
נשלח על ידי melis72
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי cheesecake

Why do you use up all your units? Why don't you leave some to use when I write you a message?
When I am available, I will ring you up.
Call me.

שם
De ce îţi foloseşti toate unităţile?
תרגום
רומנית

תורגם על ידי azitrad
שפת המטרה: רומנית

De ce îţi foloseşti toate unităţile? De ce nu laşi câteva, ca să le foloseşti când îţi scriu eu un mesaj?
Când voi fi disponibil, te voi suna.
Sună-mă!
הערות לגבי התרגום
când voi fi disponibil / când voi putea
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 6 מאי 2009 15:17