Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-פורטוגזית ברזילאית - hoe gaat het me mijin lieve, mooie braziliaanse meid?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתפורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

שם
hoe gaat het me mijin lieve, mooie braziliaanse meid?
טקסט
נשלח על ידי gabriela fernandes smeja
שפת המקור: הולנדית

hoe gaat het me mijin lieve, mooie braziliaanse meid?
Ik wil graag zo snel mogelijk in mijin armen hebben

שם
Como vai a minha bonita e querida brasileira?
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי GiseleCalderari
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Como vai o minha bonita e querida menina brasileira?
Não vejo a hora de tê-la em meus braços
הערות לגבי התרגום
Nào => Não
אושר לאחרונה ע"י joner - 10 אפריל 2006 23:55