Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-בוסנית - Cumartesi günü ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתספרדיתטורקיתבוסנית

קטגוריה דיבורי

שם
Cumartesi günü ...
טקסט
נשלח על ידי joien
שפת המקור: טורקית תורגם על ידי FIGEN KIRCI

Cumartesi günü kasabada olduğunu ve W. ile gorüştüğünü duydum.

הערות לגבי התרגום
Bridged by gamine:
"heard you were in town (on) Saturday) and (that) you met W."

שם
ÄŒuo sam da si u subotu
תרגום
בוסנית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: בוסנית

ÄŒuo(la) sam da si u subotu bio(la) u gradu i da si se vidjeo(la) sa W..
אושר לאחרונה ע"י lakil - 2 מרץ 2009 16:34