Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - גרמנית - Ich bin gerade nach Hause gekommen! Mein Tag war...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתצרפתיתספרדיתפורטוגזית ברזילאיתאנגליתעבריתפורטוגזית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם
Ich bin gerade nach Hause gekommen! Mein Tag war...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי alekcahdra
שפת המקור: גרמנית

Ich bin gerade nach Hause gekommen! Mein Tag war stressig! Hast du schon Zeit? hdgfl (=hab' dich ganz fürchterlich lieb?)
הערות לגבי התרגום
The original text was "Bi grad hoam kemman! Mei tag war stressig! Hast du scho zeit? hdgfl" and was corrected by italo07
21 ינואר 2009 15:04