Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-צרפתית - لا حولة Ùˆ لا قوة إلا بالله

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתצרפתית

שם
لا حولة و لا قوة إلا بالله
טקסט
נשלח על ידי aanniiaa
שפת המקור: ערבית

لا حولة و لا قوة إلا بالله

שם
Il n'y a de force et puissance qu'en Dieu.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי shinyheart
שפת המטרה: צרפתית

Il n'y a de force et puissance qu'en Dieu.
הערות לגבי התרגום
En fait c'estحول et non pas حولة ,parceque حول veut dire puissance,force.
אושר לאחרונה ע"י turkishmiss - 12 ינואר 2009 17:49