Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



32תרגום - אנגלית-נורווגית - Christmas wish

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגליתנורווגית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Christmas wish
טקסט
נשלח על ידי mamamaia
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי elina7lina

May joy and happiness snow on you on this calm and Holy Christmas Eve. I wish you good health and prosperity in the New Year.

שם
Julehilsen
תרגום
נורווגית

תורגם על ידי mrnupsen
שפת המטרה: נורווגית

Måtte glede og lykke lave ned over deg i denne stille og Hellige Julenatt. Jeg ønsker deg god helse og framgang i det nye året.
אושר לאחרונה ע"י Hege - 2 דצמבר 2008 23:51